Un sueño hecho realidad

Uno de mis sueños era ver a Carlos Escobedo, el cantante de mi grupo favorito, y ayer le ví… y en concierto!! Y encima en primela fila ^^

Os resumo un poco…

Fui con unos amigos, llegamos súper temprano (aún estaban montando aquello) así que nos fuimos a comprar algo de comer (al Mc). Al llegar vemos de espaldas saliendo de una furgo a Carlos Escobedo, pero lo que tardamos en aparcar y llegar ya se habia metido a ensayar. Nos quedamos flipadas, estaba allí frente a nuestros ojos o.O

Luego, haciendo cola para entrar, salió porque se piraban a cenar y pasó por nuestro ladito ^^

Por fin, tras los teloneros, a las 11 comenzó el concierto. Estábamos tan cerca que podíamos tocar el pie del guitarrista! Tras dos horas de saltar, cantar e intercambiar miraditas con el cantante acabó el concierto.

Salí de alli con pitidos en los oídos, con el cuerpo empapado de sudor, una gran sonrisa de oreja a oreja, un cartel del concierto en la mano y una púa del grupo en el bolsillo… increíble vaya!!

Un día en San Fernando

Pues si, cogimos el coche y nos dirigimos a San Fernando…

Y tras muchos kilómetrso, mucho perdernos y demás, llegamos ^^ Con espectacular atardecer…

Y por qué San Fernando… Pues porque tenía entradas para el concierto de Mägo de Oz !!

Así que nada, había poca gente así que estuve cerquita (*.*) Increíble, vaya.

Aquí os dejo un video del concierto, dura poco y tiene partes bastante buenas del concierto

Recomendado

Disturbed – Remember

Me encanta este grupo. Me encanta esta canción ^^

Disturbed – Remember

Letra y traducción

Los Caballeros del Zodíaco

(Pensé en volver, de veras que lo pensé. Pero aún es pronto)

Esta serie me trae recuerdos… de ti, de mí, de nosotros… Espero que os guste, la canción es Torquemada de Avalanch

Letra de Torquemada

En tiempos de Dios sobre un altar
Su rostro surgió de entre tinieblas
Sembrando el terror, llevando el mal
Torturas, horror, muerte y hogueras

Cobarde y traidor
Oculto tras falsas creencias
Verdugo a la vez que orador
Que se oía reír con cada condena

La iglesia en sus manos delegó
Cayó y otorgó y ahora lamenta
No importa tu edad ni religión
No importa el color, sólo eres leña

Ojos que no ven
Corazón que no siente aunque pesa
La historia os recuerda el error
Responded ante Dios o ante vuestra conciencia

Sobre las llamas del terror nació
Un canto a un nuevo día, a un nuevo sol
Sufre en silencio tu maldad
Tu Dios aún cura sus heridas y su dolor

Ciego está quien no mire atrás
Y reconozca su error, su gran error
¿Donde está toda aquella humildad
Que predicaba tu Dios?
¿Donde está?

Un poco de musiquita n.n

A falta de pan buenas son tortas, así que a falta de inspiración buena es la música (si, me saqué un refrán de la manga)

Empezaremos por unos videoclips…

Para comenzar, un poquito de metal gothic y qué mejor que:

Within Temptation  – The Howling

Letra de The Howling

We’ve been seeing what you wanted, got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives
I hear they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing
It all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing

We’ve been searching all night long but there’s no trace to be found
It’s like they all have just vanished but I know they’re around
I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing
It all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing
When we start killing

I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we’ve begun?
Will we remember what we’ve done wrong?

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing
It all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing
When we start killing
When we start killing

Traducción de The Howling (El Aullido)

Hemos estando viendo lo que quieres, nos tienes ahora en una encrucijada
Quedandonos dormidos de nuestra vanidad, puede costarnos nuestras vidas
Los oigo acercarse
Sus aullidos están enviando escalofríos a lo largo de mi espina
Y el tiempo se está acabando
Están viniendo por las colinas detrás

Cuando empecemos a matar
Todo se está cayendo
Desde la noche que hemos creado
Quiero estar despierta de algún modo

Cuando empecemos a matar
Todo se estará cayendo
Desde el infierno en el que estamos
Todo lo que somos se esta desvaneciendo
Cuando empecemos a matar

Hemos estado buscando y buscando pero no hay rastro para ser encontrado
Es como si se hubieran desvanecido pero se que estan alrededor
Los oigo acercarse
sus aullidos están enviando escalofríos a lo largo de mi espina
el tiempo se está acabando
estan viniendo por las colinas detrás.

Cuando empecemos a matar
Todo se está cayendo
Desde la noche que hemos creado
Quiero estar despierta de algún modo

Cuando empecemos a matar
Todo se estará cayendo
Desde el infierno en el que estamos
Todo lo que somos se esta desvaneciendo
Cuando empecemos a matar
Cuando empecemos a matar

Los oigo acercarse
Sus aullidos están enviando escalofríos a lo largo de mi espina
Y el tiempo se está acabando
Están viniendo por las colinas detrás

El sol está saliendo
Los gritos se han ido
Demasiados han caido
Algunos permanecen de pie
¿Es este el final de lo que hemos comenzado?
¿Recordaremos lo que hemos hecho mal?

Cuando empecemos a matar
Todo se está cayendo
Desde la noche que hemos creado
Quiero estar despierta de algún modo

Cuando empecemos a matar
Todo se estará cayendo
Desde el infierno en el que estamos
Todo lo que somos se esta desvaneciendo
Cuando empecemos a matar
Cuando empecemos a matar

Y ahora un grupo que me trae muuuuchos recuerdos, el único que con sólo escuchar la voz del cantante mis ojos se empañan de melancólicas lágrimas al recordar cierto día cuando me cantabas aquella canción (por cierto, conciertazo, no podréis evitar mover la cabeza)

Avenged Sevenfold – Burn It Down

Letra de Burn It Down

Jealousy’s an ugly word, but you don’t seem to care
Converse behind my back, but now I’m here
Need no one to comply with me though everyone that I defeat
Don’t need you, fuck camaraderie, this rage will never go away

Hatred fuels my blood, I’ll burn ya down (you can’t help me)
One king to watch the horsemen fall, I’ll fight ’til the end (I won’t help you)
I can’t trust anyone, see it in my eyes
Now I can understand, it’s sorrow that feeds your lies

You’re on my back when the water gets too deep for you to breath
A crutch for you that won’t always be there
Hide in the dark another day, the fear in you is here to stay
So get the fuck away from me, and learn to trust the words I say.

Hatred fuels my blood, I’ll burn ya down (you can’t help me)
One king to watch the horsemen fall, I’ll fight ’til the end (I won’t help you)
I can’t trust anyone, witness and see it in my eyes
Now I can understand, put faith in you for the last time
It’s sorrow that feeds your lies

Run from me before I tear you down (be afraid)
You chose the wrong side (it feels so right)
I won’t help you, let you rot away
Run towards the light exposing your soul (we won’t be there by your side)
Salvation’s dying (somebody’s crying)
We’re all gone in the end, sweet child we’ll miss you
So far away, far away

I can’t trust anyone, witness and see it in my eyes
Now I can understand, put faith in you for the last time
It’s sorrow that feeds your lies

Falling away, can’t turn back time
Burn it down anyway

Y este grupo no podía faltar, me encanta el cantante ^^

The Rasmus – No Fear

Letra de No Fear

Girl
You lived your life like a sleeping swan
Your time has come
To go deeper

Girl
Your final journey has just begun
But destiny chose the reaper

No Fear
Destination Darkness
No Fear
Destination Darkness
No Fear

Girl
Rain falls down from the northern skies
Like poisoned knives
With no mercy

Girl
Close your eyes for the one last time
Sleepless nights
From here to eternity

No Fear
Destination Darkness
No Fear
Destination Darkness
No Fear

Destination Darkness

No Fear
Destination Darkness
No Fear
Destination Darkness

No Fear
Destination Darkness
No Fear
Destination Darkness
No Fear

Traducción de No Fear (Sin Miedo)

Nena
Pasaste tu vida como un cisne dormido
Ha llegado el momento
De ir más profundo

Nena
Tu viaje final acaba de empezar
Pero el destino eligió a la muerte

Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo

Nena
La lluvia cae de los cielos del norte
Como cuchillos envenenados
Sin piedad

Nena
Cierra los ojos por última vez
Noches sin dormir
Desde aquí hasta la eternidad

Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo

El destino es la oscuridad

Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo

Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo
El destino es la oscuridad
Sin miedo

Y para terminar… t.A.T.u.!! Su música podría decirse que es pop rock pero con algo de dance, el dance no es que me apasione mucho, pero no sé. Me gusta el estilo que tienen, me ha sido difícil elegir, pero me quedo con esta:

t.A.T.u. – Nas ne dogonyat

 Letra de Nas Ne Dogoynat

Nas ne dogonyat (x10)

Tol´ko Skazhe
Dal´she nas dvoye
Tol´ko ogni
Aerodroma
My ubezhim
Nas ne Dogonyat
Dal´she ot nikh
Dal´she ot doma

Noch´ provodnik
Spryach´ nashi teni
Za oblaka
Za oblakami
Nas ne naydut
Nas ne izmenyat
Im ne dostat
Zvezdy rukami

Nyebo uronit
Noch´ na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne doganyat
Nyebo uronit
Noch´ ne ladoni
Nas ne dogonyat (x10)

My ubezhim
Vse budet prosto
Noch´ upadet
Nebo uronit
I pustota na perekrestkakh
I pustota nas ne dogonyat
Ne govori, im ne ponyatno
Tol´ko be nikh
Tol´ko ne nimo
Luchshe nikak
No ne obratno
Tol´ko ne s nemi
Tol´ko ne s nemi

Nas ne dogonyat (x5)

Nebo uronit
Noch´ na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch´ na ladoni
Nas ne dogonyat (x10)

Traducción de Nas Ne Dogonyat (No nos alcanzarán)

No nos alcanzarán (x10)

Sólo dime
Que seguimos juntas las dos
Sólo las luces
Del aeropuerto
Huiremos
No nos alcanzarán
Lo mas lejos de ellos
Lo mas lejos de casa

Noche – guía
Esconde nuestras sombras
Detrás nubes
Detrás de las nubes
No nos encontraran
No nos cambiaran
No merecen tocar
Las estrellas con las manos

El cielo llevará la noche
A nuestras manos
No nos alcanzarán
No nos alcanzarán
El cielo llevará la noche
A nuestras manos
No nos alcanzarán
No nos alcanzarán (x10)

Huiremos todo
Será mas fácil
La noche caerá
El cielo llevara
Y nada en la carretera
Y la nada no nos alcanzara
No digas nada, no entenderán
Sin ellos
Sin estar a su lado
Mejor de cualquier forma
Pero no así otra vez
No con ellos
No con ellos

No nos alcanzarán (x5)

El cielo llevará la noche
E nuestras manos
No nos alcanzarán
No nos alcanzarán
El cielo llevará la noche
A nuestras manos
No nos alcanzarán (x10)

Y para terminar unos pocos enlances a anteriores post dedicados a música, por si preferís escuchar alguno de ellos:

Skizoo (Renuncia al sol, Arriésgate y Dame aire)

Épica – Cry for the moon

Ill Nino – How can I live

Zenit – Siento

Melón Diesel – Grita

Nanase Aikawa – Like a hard rain

Avril Lavigne – Girlfriend (en japonés)

Concierto de Nanase Aikawa – Midnight Blue

Yuki Jajiura y Lineage II

Drowning Pool – Bodies

Because of You – Kelly Clarkson y Love Hina

 He aquí otra serie anime, he oido hablar de ella pero aún no la vi, me la estoy bajando. Aquí os dejo un pequeño video con una preciosa canción ^^

Love Hina – Because of You

 

Letra de Because of You

I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself
Cause my heart so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I’ve learned the hard way
To never let it get that far

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I lose my way
And it’s not too long before you point it out
I cannot cry
Because you know that’s weakness in your eyes
I’m forced to fake
A smile, a laugh everyday of my life
My heart can’t possibly break
When it wasn’t even whole to start with

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don´t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I watched you die
I heard you cry every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry in the middle of the night
For the same damn thing

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don´t get hurt
Because of you
I try my hardest just to forget everything
Because of you
I don´t know how to let anyone else in
Because of you
I’m ashamed of my life because it´s empty
Because of you
I am afraid

Because of you
Because of you

Traducción de Because of You

No cometeré los mismos errores que tu
No me permitiré causarle tanto dolor a mi corazón
No cejaré como tu lo hiciste
Tu caída fue tan grande
Que he aprendido de la manera difícil
A nunca dejar las cosas llegar tan lejosPor tu culpa
Nunca me arriesgo
Por tu culpa
He aprendido a jugar del lado seguro
Para que no me lastimen
Por tu culpa
Me es muy difícil confiar
No solo en mi, sino en todos los que me rodean
Por tu culpa
Tengo miedo

Perdí el camino
Y no pasó mucho tiempo antes de que me señalaras
No puedo llorar
Por que se que para ti eso refleja debilidad
Me veo forzada a fingir, una risa, una carcajada
Cada día de mi vida
Es imposible que mi corazón se pueda romper
Cuando ni siquiera estaba completo

Por tu culpa
Nunca me arriesgo
Por tu culpa
He aprendido a jugar del lado seguro
Para que no me lastimen
Por tu culpa
Me es muy difícil confiar
No solo en mi, sino en todos los que me rodean
Por tu culpa
Tengo miedo

Te vi morir
Te escuché llorar
Cada noche mientras dormías
Yo era tan joven
Debiste buscar una mejor opción que apoyarte en mi
Nunca pensaste en nadie más
Solo veías tu dolor
Y ahora yo lloro
En la mitad de la noche
Por lo mismo

Por tu culpa
Nunca me arriesgo
Por tu culpa
He aprendido a jugar del lado seguro
Para que no me lastimen
Por tu culpa
Me he esforzado mucho por olvidar todo
Tengo miedo
No se como dejar que alguien entre en mi vida
Tengo miedo
Me avergüenza mi vida por que está vacía
Por tu culpa
Tengo miedo

Por tu culpa
Por ti

Drowning Pool – Bodies

Un poco de musiquita nunca viene mal ^^ Así que aquí os dejo un pedazo de grupo de nu metal, me encanta y espero que a vosotros también.

Drowning Pool – Bodies

Letra de Bodies

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

Beaten why for
Can’t take much more

One – nothing wrong with me
Two – nothing wrong with me
Three – nothing wrong with me
Four – nothing wrong with me

Pne – something’s got to give
Two – something’s got to give
Three – something’s got to give
Now

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

Push me again
This is the end

One – nothing wrong with me
Two – nothing wrong with me
Three – nothing wrong with me
Four – nothing wrong with me

Pne – something’s got to give
Two – something’s got to give
Three – something’s got to give
Now

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

skin against skin blood and bone
you’re all by yourself but you’re not alone
you wanted in now you’re here
driven by hate consumed by fear

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

One – nothing wrong with me
Two – nothing wrong with me
Three – nothing wrong with me
Four – nothing wrong with me

Pne – something’s got to give
Two – something’s got to give
Three – something’s got to give
Now

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor
Let the bodies hit the floor

Traducción de Bodies (Cuerpos)

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Azotados por qué
No puedo soportarlo más

Uno – No hay nada mal en mí
Dos – No hay nada mal en mí
Tres – No hay nada mal en mí
Cuatro – No hay nada mal en mí

Uno – Algo tiene que ceder
Dos – Algo tiene que ceder
Tres – Algo tiene que ceder
Ahora

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Empújame otra vez
Éste es el final

Uno – No hay nada mal en mí
Dos – No hay nada mal en mí
Tres – No hay nada mal en mí
Cuatro – No hay nada mal en mí

Uno – Algo tiene que ceder
Dos – Algo tiene que ceder
Tres – Algo tiene que ceder
Ahora

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Piel contra piel, sangre y hueso
Estás sin compañía pero no estás solo
Querías entrar, ahora estás aquí
Manejado por el odío consumido por el miedo

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Uno – No hay nada mal en mí
Dos – No hay nada mal en mí
Tres – No hay nada mal en mí
Cuatro – No hay nada mal en mí

Uno – Algo tiene que ceder
Dos – Algo tiene que ceder
Tres – Algo tiene que ceder
Ahora

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso
Dejen que los cuerpos golpeen el piso

Jacqueline

Hoy Jacqueline ha vuelto, tras escasos días sin ella, ha vuelto. Dice que, ya que no estoy con él, necesito a alguien con quien estar. Pero su presencia siempre es fría, triste y me hace llorar. Aunque esté con ella no es sufieciente. Todo es negro y gris, como una de esas películas antiguas.
Cuando Jacqueline vuelve, mi vida se apaga. La desesperación llama a la puerta, la angustia me tiende la ropa y el dolor me arropa por las noches. Por eso prefiero que no esté ella aquí, conmigo, quiero que se vaya.
Pero ella sólo se irá cuando esté con alguien más, mientras, siempre fiel,vuelve para hacerme compañía. Jacqueline, mi fiel amiga, mi fiel soledad.

Belén Arjona – Sola otra vez

Letra de Sola otra vez

Sola otra vez, ya ves…
La cabeza en el suelo
Y me queda el consuelo del mundo al revés
Sola y después caer, sin mi alma, sin sueños, sin aire
Sin nada que me haga volver a querer

No sé, por qué me levanto a diario
Y me encuentro haciendo el amor con la pared
No sé por qué sola otra vez
Y mis besos, mis sesos y excesos
Deshechos quedaron en tu piel

¿Qué hicimos mal? Quizá callar, quizá perder la fe
Y en cada sitio que estoy
Te veo a mi alrededor y no te quiero
No te quiero perder

¿Cómo volar si tienes mis alas? Ves
¿Cómo hablar sin miedo a llorar después?
¿Cómo andar sin mis pies, si mis pies me robaste y sé
Que no hay razón que no te haga volver?

Vendrás, lo sé
Necesito de nuevo enredarte en mi pelo
Y atarte a mi piel
Loca de atar si tú no estás
Y me queda ordenar los rincones que muerden
Mi cruel soledad

¿Qué vaciar si nada hay, si ya no quieres ver
Que tú sin mi te caerás, que tú sin mi llorarás?
¿Por qué no quieres, no me quieres creer?

¿Cómo volar si tienes mis alas? Ves
¿Cómo hablar sin miedo a llorar después?
¿Cómo andar sin mis pies, si mis píes me robaste y sé
Que no hay razón que no te haga volver?

No, sin ti ya no hay lunas llenas
Y no, sin ti ya no hay agua nueva
Y no, no, no, no, yo sin ti tengo más sed
Y no sé dónde beber, ámame.

¿Cómo volar si tienes mis alas? Ves
¿Cómo hablar sin miedo a llorar después?
¿Cómo andar sin mis pies, si mis píes me robaste y sé
Que no hay razón que no te haga volver?